远公遯迹廬山岑，開士幽居祇树林。
片石孤峰窥色相，清池皓月照禅心。
指挥如意天花落，坐卧闲房春草深。
此外俗尘都不染，惟餘玄度得相寻。
题璇公山池
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
璇公：僧人名。
远公：慧远法师，东晋高僧，曾在庐山修行。
遯迹：隐居踪迹。
廬山岑：庐山的山顶。
開士：菩萨的别称，此处指高僧。
祇树林：祇园精舍，佛陀说法之地，代指佛寺。
色相：佛教用语，指事物的外在形象。
禅心：清净的心境。
如意：法器。
天花落：传说高僧讲经时，天上会落下花朵。
玄度：支遁的字，东晋名僧。
译文
就像慧远法师隐居在庐山之巅一样，这位开士也幽居在如祇园精舍般的寺院中。片石孤峰仿佛在窥探世间的色相，清澈的池塘和明亮的月光照见了他的禅心。当他挥动如意时，仿佛有天花飘落；他在闲房中坐卧，周围春草深深。除了这些，世俗的尘埃一点都沾染不到这里，只有像支遁那样的高雅之士才能前来寻访。
赏析
这首诗赞美了璇公山池的清幽与高僧的道行。诗人借用慧远、支遁等历史名僧的典故，将现实中的山池比作仙境。通过“片石”、“清池”、“天花”等意象，营造出超凡脱俗的氛围，表现了高僧不染尘俗、心境澄明的境界，同时也表达了诗人对这种理想生活的向往。