郊庙歌辞享太庙乐章太和

唐 ·唐诗

时shí文wén圣shèng后hòu,清qīng庙miào肃sù邕yōng。
致zhì诚chéng勤qín荐jiàn,在zài貌mào思sī恭gōng。
玉yù节jié肆sì夏xià,金jīn锵qiāng五wǔ鍾zhōng。
绳shéng绳shéng云yún步bù,穆mù穆mù天tiān容róng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

时文:指当时的礼乐制度。

圣后:圣明的君主。后,君主。

肃邕:肃穆和谐。邕,同“雍”,和谐。

玉节:玉制的符节,指礼仪中的节杖。

肆夏:古乐章名,用于迎宾或祭祀。

五鍾:即五钟,指五种钟乐。

绳绳:连续不断的样子。

穆穆:庄严肃穆的样子。

译文与赏析

此诗颂扬圣君制礼作乐、祭祀祖先的盛况。前四句写清庙肃雍、祭者诚敬,后四句以“玉节”“金锵”写乐舞之盛,以“绳绳云步”“穆穆天容”写神灵与天子之仪。全诗对仗精工,辞藻华美,体现了庙堂文学的典雅风格。