谪远自安命，三年已忘归。
同声願执手，驿骑到门扉。
云是帝乡去，军书谒紫微。
曾为金马客，向日泪沾衣。
送平判官入秦
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平判官：姓平的判官。
入秦：前往关中地区。
谪远：被贬谪到远方。
执手：握手告别，表示亲密。
驿骑：驿站快马。
帝乡：京城。
紫微：紫微省，中书省的别称，指朝廷中枢。
金马客：指曾在翰林院任职的人。
译文
你被贬谪到远方却安然接受命运，三年时间已经忘记了回家的念头。我们志同道合愿意握手告别，驿站快马突然来到门前。说是你要回到京城去，带着军书拜谒紫微省。你曾是翰林院的常客，如今向着太阳流泪沾湿了衣裳。
赏析
诗歌反映了官场沉浮的无常。友人从被贬到重新被召回，心情复杂。诗人通过描写这一转折，表达了对友人命运的同情和对仕途险恶的感慨。