江南水国春光饶，清明上巳多招邀。
花阴连络青草岸，柳色掩映红栏桥。
歌调讴哑杂吴俗，髻鬟疏削传南朝。
谁怜北客归未去，楚魄湘魂惟暗消。
江南寒食
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒食：节令名，在清明前一二日，旧俗禁火冷食。
水国：水乡。
春光饶：春色浓盛；饶，多、盛。
上巳：农历三月上旬巳日，后多指三月初三，古人于此日水边祓禊游春。
招邀：邀约。
讴哑：歌声咿呀，此处形容吴地歌调。
北客：诗人自称，北方来客。
译文
江南这水乡一到春天，风光就格外丰盛；清明和上巳前后，人们彼此邀约着出游。花阴连着青草岸边，柳色映着红栏小桥。歌声咿呀，夹杂着吴地风俗；女子的发髻样式简省，据说还沿袭南朝风气。可谁可怜我这个北方来的客人，想回却还没能回去，楚湘一带的羁旅魂魄，只能暗暗消磨。
赏析
此诗先以饱满笔触写江南寒食春景与游春盛况：水乡春光、花柳桥岸、吴歌南朝遗风，层层铺陈热闹。结尾陡转，以北客归计未成、楚湘羁魂暗消作结，形成乐景与哀情对照，突出漂泊孤寂。语言明丽而含苍凉，结句尤见低回。