经陆补阙隐居

唐 ·唐诗

不bù敢gǎn要yào君jūn徵zhēng亦yì起qǐ,致zhì君jūn全quán得dé似shì唐táng虞yú。
谠dǎng言yán昨zuó叹tàn离lí天tiān听tīng,新xīn象xiàng今jīn闻wén入rù县xiàn图tú。
琴qín锁suǒ坏huài窗chuāng风fēng自zì响xiǎng,鹤hè归guī乔qiáo木mù隐yǐn难nán呼hū。
学xué书shū弟dì子zǐ何hé人rén在zài,点diǎn检jiǎn犹yóu存cún諫jiàn草cǎo无wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陆补阙:姓陆的补阙官。

要君徵:要求君主征召。

唐虞:唐尧和虞舜,指理想的政治时代。

谠言:正直的话。

天听:皇帝的听闻。

新象:新的气象或画像。

县图:县志或地图。

諫草:谏书的草稿。

译文

不敢请求君主征召你也起来做官,因为你治理国家完全像唐虞时代那样好。昨天叹息正直的话离开了皇帝的听闻,今天听说新的气象进入了县志。琴锁在破窗中风自响,鹤回到乔木上难以呼唤。学书的弟子还在吗?检查是否还存有谏书的草稿。

赏析

此诗是对隐居者陆补阙的赞颂,肯定其政治才能和正直品格。通过描写隐居环境的萧瑟(坏窗、风响),反衬其精神的高洁,表达了对贤人隐退的惋惜。