过方尊师院

唐 ·唐诗

羽yǔ客kè北běi山shān寻xún,草cǎo堂táng松sōng径jìng深shēn。
养yǎng神shén宗zōng示shì法fǎ,得dé道dào不bù知zhī心xīn。
洞dòng户hù逢féng双shuāng履lǚ,寥liáo天tiān有yǒu一yī琴qín。
更gèng登dēng玄xuán圃pǔ上shàng,仍réng种zhǒng杏xìng成chéng林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方尊师:姓方的道士。

羽客:道士。

北山:指隐居之地。

宗示法:遵循展示的法门。

洞户:洞穴之门。

双履:两只鞋子,可能指葛洪遗物或象征。

玄圃:传说中昆仑山上的花园,指仙境。

杏成林:董奉种杏典故,指医德或隐逸。

译文

我去北山寻找这位羽客,草堂前的松径很深。他养神遵循展示的法门,得道后不知心的所在。在洞门口遇到一双鞋子,寥廓天空中有一把琴。再登上玄圃之上,那里还种着杏树成林。

赏析

诗歌通过描写方尊师居所的幽僻和其中的器物(鞋、琴、杏林),塑造了一位超凡脱俗的道士形象,表达了诗人对道家清静无为境界的向往。