华阳仙洞口，半岭拂云看。
窈窕穿苔壁，差池对石坛。
方随地脉转，稍觉水晶寒。
未果变金骨，归来兹路难。
茅山洞口
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅山洞口：指江苏茅山的华阳洞。
华阳仙洞：道教十大洞天之一。
差池：参差不齐。
石坛：祭祀用的石台。
金骨：道教术语，指修炼成仙后的骨骼。
兹路：这条路，指修仙之路。
译文
在华阳仙洞口，半山腰上拂过云雾观看。蜿蜒地穿过长满苔藓的石壁，参差不齐地面对着石坛。洞随著地脉转动，渐渐感觉到水晶般的寒冷。还没有变成金骨成仙，回来后发现这条路太难走了。
赏析
此诗描写探洞的经历，突出环境的幽深、寒冷和神秘。结尾流露出对修仙难度的感慨，既有猎奇心理，又有对现实局限的认知。