偶然作六首六

唐 ·唐诗

老lǎo来lái懒lǎn赋fù诗shī,惟wéi有yǒu老lǎo相xiāng随suí。
宿sù世shì谬miù词cí客kè,前qián身shēn应yīng畫huà师shī。
不bù能néng舍shě餘yú习xí,偶ǒu被bèi世shì人rén知zhī。
名míng字zì本běn皆jiē是shì,此cǐ心xīn还hái不bù知zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿世:前世。

谬词客:错误的说法,自嘲并非真正的词人。

前身:前世。

画师:画家。

余习:残留的习惯,指对诗画的爱好。

名字本皆是:名声本来就是虚妄的。

译文

人到老年懒得再写诗,只有衰老相伴左右。如果说我是前世误入的文人,或者前世是个画家,那都是虚言。我没能舍弃对诗画的残余习性,偶然间被世人知晓并称赞。其实名声这东西本来就是虚幻的,我的心境对此早已不再在意。

赏析

这是一首充满禅意的自省诗。王维晚年笃信佛教,视名利如浮云。诗中通过对“词客”、“画师”身份的解构,表达了对艺术成就和世俗名声的超越,体现了其淡泊名利、回归本心的精神境界。