无题

宋 ·宋诗

老lǎo读dú文wén书shū兴xīng易yì阑lán,须xū知zhī养yǎng病bìng不bù如rú闲xián。
竹zhú床chuáng瓦wǎ枕zhěn虚xū堂táng上shàng,卧wò见jiàn江jiāng南nán雨yǔ后hòu山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兴易阑:兴致容易消尽。

虚堂:空堂。

瓦枕:陶制的枕头。

译文

年纪大了,读起文书来兴致很容易就消尽了,我这才明白养病还不如清闲自在。在空荡荡的堂屋里,我躺在竹床瓦枕上,卧着看江南雨后那一片青山。

赏析

诗写老年读文书兴阑、养病不如闲的感悟。前两句直抒胸臆,后两句以“竹床瓦枕虚堂上,卧见江南雨后山”的具体画面收束,将闲适之情融入清空的山色之中,语言质朴而意境淡远,见出诗人晚年心境。