清波环绕地无尘，榜署嘉名得意新。
若问经纶康济术，亭中兼有钓璜人。
郑州浮波亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
榜署：题写匾额。
嘉名：美好的名称。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家的才能。
康济：安民济世。
钓璜人：指姜太公吕尚，相传他垂钓于渭水之滨，得璜玉，后辅佐周文王。
译文
清澈的水波环绕着亭子，地面干净得没有一丝尘土；亭上题写着美好的名字，让人感到得意又新鲜。如果要问治理国家、安民济世的方法，这座亭子里就坐着像姜太公那样垂钓得璜的贤人。
赏析
此诗以浮波亭的清幽环境起笔，点出亭名之嘉，后两句借姜太公钓璜典故，自许有经纶康济之才，含蓄表达作者的政治抱负与自信，语言简练，用典贴切。