自恨卷帘人已老。
句其一
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卷帘人：指卷帘望远的女子，此处或为作者自喻。
译文
我恼恨自己这个卷起帘子远望的人，如今已经衰老了。
赏析
此句以“卷帘人”自伤年老，寥寥数字，道出时光流逝、人生易老的感慨，情感直白而深沉，有含蓄不尽之味。
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
卷帘人：指卷帘望远的女子，此处或为作者自喻。
我恼恨自己这个卷起帘子远望的人，如今已经衰老了。
此句以“卷帘人”自伤年老，寥寥数字，道出时光流逝、人生易老的感慨，情感直白而深沉，有含蓄不尽之味。