送僧

宋 ·宋诗

松sōng风fēng清qīng未wèi休xiū,水shuǐ月yuè淡dàn相xiāng对duì。
去qù来lái非fēi等děng闲xián,必bì许xǔ孤gū云yún会huì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水月:水中月影,佛教喻虚幻。

等闲:寻常、随便。

孤云:喻孤高自在的禅者。

译文

松间的风清清地吹着,还没有停歇;水里的月影淡淡的,与我相对。这一去一来都不是寻常小事,必定要许给那孤高的云去相会。

赏析

这首短诗以松风、水月营造清幽之境,写送僧时的禅心。风清月淡,去来非等闲,末句以孤云相许,既赞僧人之高洁,又寄寓相知之意。全诗语言凝练,意境空灵,在淡远中见深挚情谊。