朱冠青戢雪为毛，不近鸾凰意亦高。
放你云林莫回首，如今何处是仙曹。
放白鹇
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白鹇：鸟名，形似山鸡而色白，古人视为珍禽。
朱冠：红色的冠。
青戢：青色的羽翼收敛貌。戢，收敛。
鸾凰：鸾鸟与凤凰，传说中的瑞鸟。
仙曹：仙人的行列。
译文
你有着朱红的冠、青色的羽翼，一身羽毛白如雪；即使不靠近鸾鸟凤凰，你的心志也自是高洁。如今我把你放回云林深处，你莫要回头张望；这世上如今哪里还有仙人的行列呢？
赏析
此诗咏放白鹇，实托物言志。前两句写白鹇形貌之美与心志之高，“不近鸾凰”而“意亦高”，赞其不慕荣华、自守清高。后两句以“放你云林”劝其归隐莫返，末句“何处是仙曹”一问，既见对尘世的失望，亦含对自由高洁境界的向往。全诗咏物寄怀，语言清俊，禅意盎然。