和范监簿其二

宋 ·宋诗

品pǐn汇huì不bù自zì适shì,善shàn政zhèng还hái可kě得dé。
县xiàn楼lóu清qīng夜yè上shàng,岛dǎo月yuè思sī云yún侵qīn。
谁shuí有yǒu古gǔ菱líng花huā,照zhào此cǐ真zhēn宰zǎi心xīn。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

品汇:万物。

善政:好的政绩。

岛月:海岛上的月亮。

菱花:菱花镜,古代铜镜。

真宰:指天,或指本心。

译文

万物不能自己安适,好的政绩还是可以得到的。县楼在清夜里登上,海岛上的月亮和思绪被云侵扰。谁有古时的菱花镜,能照出这真正的本心呢。

赏析

此诗和范监簿,前四句写万物不自适而善政可求,县楼清夜、岛月云侵,营造清冷意境。末二句以“古菱花”设问,欲照“真宰心”,将政事与心性修养结合,立意高远,耐人寻味。