古之送人，言作怀宝。
我惭老病，困乏辞藻。
熊岭迢迢兮曾立夜雪，谢池依依兮笑生春草。
头角麟龙安可论，清风步步应相讨。
送云禅德
全文共 59 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怀宝：怀藏宝物，喻怀有才德。
熊岭：指熊耳山，禅宗初祖达摩葬处，亦泛指修行之地。
谢池：指谢灵运《登池上楼》中“池塘生春草”之典。
头角麟龙：喻才华出众的杰出人物。
相讨：相互探讨、寻究。
译文
古时候送别别人，总要说些怀藏珍宝的勉励话。可我惭愧自己又老又病，困顿疲乏，连辞藻都组织不起来了。那遥远的熊岭啊，我曾在那里夜里站立于雪中；那依依的谢池啊，我笑着看春草生长。像麟龙那样头角峥嵘的人物，哪里能随便议论呢？只愿清风一步步吹送，我们应当相互探讨。
赏析
此诗送别云禅德，自谦老病辞穷，却以熊岭夜雪、谢池春草两个典故勾连禅修与诗情，意境清远。末联以麟龙喻人，清风相讨寄望，既见对友人的推重，又含砥砺之意。全诗古朴含蓄，用典自然，情谊深长。