颂一百则其一一

宋 ·宋诗

凛lǐn凛lǐn孤gū风fēng不bù自zì夸kuā,端duān居jū寰huán海hǎi定dìng龙lóng蛇shé。
大dà中zhōng天tiān子zi曾céng轻qīng触chù,三sān度dù亲qīn遭zāo弄nòng爪zhǎo牙yá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凛凛:严肃可敬畏的样子。

孤风:孤高的风范。

端居:安坐,闲居。

寰海:四海之内,天下。

定龙蛇:辨别、裁定龙与蛇,比喻分辨真伪高下。

大中天子:指唐宣宗,曾为沙弥,有与黄檗禅师问答的典故。

弄爪牙:拨弄老虎的爪牙,比喻触犯锋芒。

译文

他有着令人敬畏的孤高风范却从不自我夸耀,安坐在天下之中就能分辨出谁是龙谁是蛇。当年大中年间的天子曾经轻率地触犯过他,结果三次亲身领教了他那如猛虎般的爪牙。

赏析

此颂赞颂禅师的孤高风范与辨才,借唐宣宗触犯禅师的典故,突出其机锋凌厉、不可轻犯。前两句写德,后两句写用,一静一动,以“弄爪牙”作结,形象生动,禅意与史事交融。