此错彼错，切忌拈却。
四海浪平，百川潮落。
古策风高十二门，门门有路空萧索。
非萧索，作者好求无病药。
颂一百则其三二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拈却：拈去，除去。禅宗指放下执著。
四海浪平，百川潮落：比喻心境平静，万缘放下。
古策：古旧的马鞭，喻指禅门古德的行履。
十二门：指十二种入道法门，或泛指诸多门径。
萧索：冷落、空寂。
作者：指禅门中的行家、高手。
无病药：喻指对治众生执著之病的佛法。
译文
这样也错，那样也错，千万别把任何一边执著当真。等到四海波浪平息、百川潮水退落的时候，才见本真。古德的风范高峻，十二道门径条条可通，可门门都空荡荡的。虽说空荡，真正的行家却偏偏想找一副没病的药来吃。
赏析
此诗以“错”字起笔，破除学人对是非两边的执著。中段以浪平潮落喻心境澄明，又以门门有路而空萧索，暗示法门虽多、悟入实难。末句反讽“好求无病药”者，点明无执才是真药，机锋含蓄，耐人寻味。