断际全机继后踪，持来何必在从容。
巨灵擡手无多子，分破华山千万重。
颂一百则其三三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
断际：指唐代高僧黄檗希运，谥号断际禅师。
全机：全部的机用、机锋。
继后踪：继承前人的足迹。
巨灵：古代神话中劈开华山的河神。
擡手：抬手。擡，同“抬”。
无多子：没多少，不多。
译文
断际禅师那全套的机锋，后来的人接着他的脚步走，可拿出手来的时候，又何必非得从容不迫呢？那巨灵神抬起手来其实也没费多大劲儿，就把华山劈成了千万重。
赏析
此诗赞颂黄檗希运的禅机峻烈，并指出继承者不必拘于从容之态。后两句以巨灵劈山为喻，说明真正的大机大用看似轻描淡写，实则力破千钧。全诗气势雄浑，比喻奇伟，体现了禅宗棒喝交驰、直截顿悟的风格。