颂一百则其九六

宋 ·宋诗

头tóu兮xī第dì一yī,第dì二èr卧wò龙lóng。
不bù鉴jiàn止zhǐ水shuǐ,无wú处chǔ有yǒu月yuè。
波bō澄chéng有yǒu处chù,无wú风fēng浪làng起qǐ。
棱léng禅chán客kè,棱léng禅chán客kè,三sān月yuè禹yǔ门mén遭zāo点diǎn额é。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卧龙:喻隐居未出的人才,此处或指禅门高僧。

止水:静止的水,喻澄明心境。

棱禅客:棱角分明的禅客,指锋芒毕露的参禅者。

禹门:即龙门,传说鲤鱼跃龙门,此处喻禅关。

点额:传说鲤鱼跃龙门不过者点额而返,喻参禅未透。

译文

头一个是第一,第二个是卧龙。不去照那静止的水,就到处都没有月亮。水波澄清的地方,没有风也会起浪。棱禅客啊棱禅客,三月里在禹门那儿,你被点了一下额头。

赏析

此诗以“第一”“卧龙”起笔,暗藏次第。止水无月、无风浪起,喻心境不澄则妄念自生。末以棱禅客禹门点额之典,讥讽锋芒外露而未能透关者。全诗短峭,机锋暗藏,有棒喝之意。