危台竹树间，湖水伴身闲。
清浅采香径，方圆明月湾。
放鱼随物性，载石作家山。
自喜归休早，今胜贺老还。
南湖台三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
危台：高台。
采香径：地名，在今苏州，相传吴王种香处。
明月湾：地名，在太湖。
贺老：指贺知章，晚年辞官归隐。
译文
高高的台子掩映在竹树之间，湖水陪伴着我，让我身子清闲。这里有清浅的采香径，还有或方或圆的明月湾。我放鱼入水，任随它们的天性；又运来石头，堆成自家的假山。我高兴的是自己归休得早，如今可比贺知章告老还乡还要强呢。
赏析
此诗写南湖台闲居之乐。首联点明台在竹树间、身伴湖水，颔联以采香径、明月湾对举，见湖山之美。颈联“放鱼”“载石”写随性自适，尾联以贺知章相比，自喜归休之早。全诗轻快明朗，于闲适中见旷达。