我到云房是有缘，坐移莲刻听禅诠。
江边异日人应记，吏部曾来见大颠。
题月禅师方丈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云房：僧人的居室。
莲刻：莲花漏刻，计时之器，此指时间。
禅诠：禅理的解释。
吏部曾来见大颠：用韩愈（官吏部侍郎）见大颠禅师之典，作者自比。
译文
我来到您的云房，也算是有缘分，坐着看莲花漏移，听您讲解禅理。将来江边的人应该会记得，当年吏部官员曾来这里拜见大颠那样的高僧。
赏析
诗写访禅师方丈，听禅移时，以韩愈见大颠自比，既见对禅师的敬重，也含自嘲与自许。用典自然，语气亲切，见宋人访僧谈禅之风。