奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句其二

宋 ·宋诗

生shēng民mín尊zūn祖zǔ,时shí迈mài告gào成chéng。
江jiāng汉hàn拨bō乱luàn,凫fú鹥yī持chí盈yíng。
四sì诗shī之zhī道dào,始shǐ于yú和hé平píng。
五wǔ际jì之zhī变biàn,通tōng于yú晦huì明míng。
宣xuān宥yòu密mì之zhī基jī命mìng,敭yáng遹yù骏jùn之zhī休xiū声shēng。
或huò箴zhēn规guī于yú阙quē政zhèng,或huò叹tàn咏yǒng于yú芳fāng馨xīn。

全文共 73 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生民:《诗经·大雅》篇名,述周始祖后稷之事。

时迈:《诗经·周颂》篇名,为巡守告祭之诗。

江汉:《诗经·大雅》篇名,咏宣王平定淮夷。

凫鹥:《诗经·大雅》篇名,写祭祀燕饮。

五际:汉代《诗》学之说,以阴阳五行推演诗篇次序。

敭:同“扬”,显扬。

遹骏:遹,语助词;骏,大。

译文

周人尊崇祖先,在巡守时告祭成功。像《江汉》那样平定祸乱,像《凫鹥》那样保持盈满。四种诗教的原则,从和平中开始。五际的变化,与明暗相通。宣扬深密基业的天命,显扬宏大美好的声誉。有的用箴规来纠正朝政的缺失,有的用歌咏来赞叹芬芳的美德。

赏析

此诗为奉和御制之作,以《诗经》篇目为典,阐述诗教功能。主旨在于强调诗歌始于和平、通于政变,既能箴规阙政,又能叹咏芳馨。艺术上多用《诗经》典故,对仗工整,语言典雅,体现宋初馆阁诗风。