仙祠成秘殿，远郡在卢阳。
旭日初流景，卿云忽降祥。
三枝分玉叶，五色照琳房。
元后成真荫，钦柴报上苍。
大中祥符七年七月锦州奏天庆观修圣祖殿毕五色云三朵各方丈餘见於殿上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢阳：地名，在今湖南。
流景：流动的光影。
卿云：祥云。
玉叶：比喻云朵如叶。
琳房：美玉装饰的房屋，指道观殿宇。
元后：天子。
钦柴：恭敬地烧柴祭天。
译文
仙祠建成了秘殿，远郡在卢阳。旭日初升，流动的光影，祥云忽然降下吉祥。三枝云朵分开如玉叶，五色照耀着琳房。天子成就真正的庇荫，恭敬地烧柴报答上苍。
赏析
此诗为记锦州天庆观修圣祖殿毕、五色云现之作。开篇点明仙祠秘殿、远郡卢阳，交代地点与事件；继而写旭日流景、卿云降祥，描绘五色云三朵的奇观；最后以元后成荫、钦柴报天收束，归美天子。全诗语言庄重，意象祥瑞，以云彩之瑞颂圣祖殿落成，体现应制诗颂圣的特点。