同王十三维偶然作十首八

耽dān耽dān铜tóng鞮dī宫gōng，遥yáo望wàng长zhǎng数shù里lǐ。

宾bīn客kè无wú多duō少shǎo，出chū入rù皆jiē珠zhū履lǚ。

朴pǔ儒rú亦yì何hé为wèi，辛xīn苦kǔ读dú旧jiù史shǐ。

不bù道dào无wú家jiā舍shě，效xiào他tā养yǎng妻qī子zǐ。

冽liè冽liè玄xuán冬dōng暮mù，衣yī裳shang无wú准zhǔn拟nǐ。

偶ǒu然rán著zhù道dào书shū，神shén人rén养yǎng生shēng理lǐ。

公gōng卿qīng时shí见jiàn赏shǎng，赐cì赉lài难nán具jù纪jì。

莫mò问wèn身shēn后hòu事shì，且qiě论lùn朝zhāo夕xī是shì。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

耽耽：深邃威严的样子。

铜鞮（dī）宫：春秋时晋国的宫殿，此处借指豪华府邸。

珠履：镶嵌珍珠的鞋子，指代显贵的宾客。

朴儒：质朴的读书人。

准拟：标准，打算，此处指合适的衣物。

赐赉（lài）：赏赐。

具纪：详细记载。

深邃威严的铜鞮宫，远远望去长达数里。宾客不论多少，出入都穿着珠履。质朴的儒生又能做什么呢，辛苦地读着旧史书。不说自己没有家舍，模仿别人养活妻儿。寒冷的冬天傍晚，衣裳没有合适的准备。偶然拿起道书阅读，神人教导养生的道理。公卿们偶尔赏识，赏赐难以一一记述。不要问身后的事情，姑且谈论朝夕的是非。

此诗讽刺了当时社会的奢靡之风与儒生的困境。一方面描写权贵府的豪奢，另一方面展现寒儒的窘迫与无奈。诗人通过对比，表达了对功名利禄的虚无感的认识，转而寻求道家养生之道，体现了乱世中知识分子的精神出路探索。