奉和御制读北齐书其一

宋 ·宋诗

段duàn氏shì推tuī忠zhōng武wǔ,论lùn兵bīng特tè造zào微wēi。
历lì朝cháo功gōng并bìng建jiàn,诸zhū将jiàng令lìng咸xián依yī。
重zhòng位wèi无wú矜jīn色sè,高gāo门mén有yǒu德dé辉huī。
当dāng时shí勋xūn贵guì族zú,孰shú不bù仰yǎng家jiā肥féi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

段氏:指北齐名将段韶。

忠武:段韶谥号。

造微:达到精微的境界。

矜色:骄傲的神色。

家肥:家庭富裕,引申为家族兴旺。

译文

段韶这个人被推许为忠诚而勇武,他谈论兵法能够达到非常精微的地步。他在好几个朝代都建立了功勋,各位将领都听从他的号令。他虽然身居高位却没有骄傲的神色,显贵的家族里洋溢着德行的光辉。当时那些有功勋的贵族,谁不仰慕他家族的兴旺呢?

赏析

此诗咏北齐段韶,赞其忠武多谋、功高不骄、德泽家族。诗中通过历朝建功、诸将听令、重位无矜等细节,塑造了一位智勇双全、谦逊有德的名将形象,表达了作者对功臣德行的仰慕。