奉和御制读后魏书其三

宋 ·宋诗

真zhēn君jūn昭zhāo密mì命mìng,纪jì号hào表biǎo兴xīng隆lóng。
瑞ruì著zhù洪hóng河hé外wài,文wén成chéng翠cuì石shí中zhōng。
帝dì名míng传chuán祖zǔ祢mí,历lì数shù感gǎn王wáng公gōng。
三sān五wǔ方fāng兴xīng运yùn,明míng符fú事shì亦yì同tóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

真君:指北魏太武帝拓跋焘,其年号为太平真君。

纪号:纪年的名号,即年号。

洪河:大河,指黄河。

祖祢:祖先。祢,父庙。

三五:指三皇五帝。

明符:明显的符瑞。

译文

北魏太武帝承受了上天隐秘的授命,他定下的年号就显示出王朝的兴隆。那吉祥的征兆出现在黄河以外很远的地方,颂扬的文字被刻在青翠的石碑上。皇帝的名号一直传到祖先那里,王朝的运数让王公大臣们心生感应。三皇五帝那样的盛世刚刚兴起,那些明显的符瑞和眼前的事情也是一样的。

赏析

本诗为奉和御制读史之作,借咏北魏太武帝事迹,歌颂帝王受命、祥瑞昭彰、国运昌隆。诗中多用典故与符瑞意象,语言典重,对仗工整,体现了宋代馆阁唱和诗庄重典雅的特点。