奉和御制读唐书其二

宋 ·宋诗

哲zhé辅fǔ延yán清qīng问wèn,元yuán和hé致zhì治zhì平píng。
从cóng人rén成chéng庶shù务wù,求qiú瘼mò济jì群qún氓méng。
务wù远yuǎn能néng无wú怠dài,求qiú材cái可kě倚yǐ成chéng。
乃nǎi知zhī虞yú舜shùn德dé,恭gōng已yǐ固gù难nán名míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

哲辅:贤明的辅臣。

延:招致,引进。

清问:清明的询问,指皇帝垂询。

求瘼:访求民间疾苦。瘼,病痛,疾苦。

群氓:百姓。氓,民。

恭己:指君主端正自身,无为而治。

译文

贤明的辅臣被招来接受皇帝清明的垂询,元和年间因此实现了政治太平。他们顺从民意去办好各种政务,又访求民间疾苦来救济百姓。谋划长远的事能够做到毫不懈怠,访求贤才就可以依靠他们成就功业。由此才知道虞舜那样的德行,只是端正自身、无为而治,本来就更难以用言语称说。

赏析

此诗为读《唐书》有感而作,赞颂元和年间君臣相得、致治太平的盛况。诗中强调辅臣延问、从人求瘼、务远求材等为政之道,最后以虞舜恭己之德作结,表达对贤君良臣的仰慕。语言典重,对仗工整,具有台阁体的典雅风格。