赠海州使君

宋 ·宋诗

天tiān衢qú未wèi得dé便biàn,假jiǎ道dào海hǎi边biān城chéng。
任rèn大dà才cái胜shèng器qì,官guān闲xián不bù称chēng名míng。
劝quàn农nóng吟yín少shǎo暇xiá,忧yōu物wù睡shuì常cháng轻qīng。
见jiàn说shuō行xíng春chūn处chù,和hé风fēng满mǎn斾pèi旌jīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天衢:天路,喻指京城。

假道:借路。

胜器:胜任其器,指才能与职位相称。

行春:地方官春日出巡。

斾旌:旗帜。

译文

通往京城的道路还没能走通,只好借道来到这海边的城池。你责任重大,才能足以胜任,官职清闲,与你的名声并不相称。你劝课农桑,吟诗的时间很少,忧心民事,连睡觉也常很轻。听说你春日出巡的地方,和暖的风吹满了旗帜。

赏析

诗赠海州使君,先写其仕途未达、暂居海城,再赞其才大任重、官闲名高。劝农忧物二句,见其勤政爱民。尾联行春和风满旌,以想象之景颂其德政,语言平实而情意真挚。