远指三川路，初辞六尚班。
占星度危栈，叱驭下灵关。
职亚铜符重，兵销玉帐闲。
汉台谁视草，应待长卿还。
送益州同理张殿丞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三川：指今四川一带，因有岷江、沱江、嘉陵江等，或泛指蜀地。
六尚：古代宫廷中六种尚官，此处借指朝中清要之职。
叱驭：汉王尊驱车过九折坂，叱马前行，后喻不畏艰险。
灵关：古关名，在今四川境内，为入蜀要隘。
铜符：铜制符信，指州郡长官的职权。
视草：古代词臣为皇帝起草诏书，需先视草稿。
长卿：司马相如字长卿，汉代蜀中文学家，曾为郎官。
译文
你远远地指向三川那条路，刚刚辞别了朝中六尚的班列。你一路占卜星象，越过险峻的栈道，又像王尊那样叱马下灵关。你的职位仅次于州郡长官，却因战事停息而帐中清闲。汉台之上谁来起草诏书呢？大家正等着你像司马相如那样回来。
赏析
此诗送人赴蜀任职，以蜀道之险与职任之重相映衬。诗中连用‘叱驭’‘长卿’典故，既勉励友人勇往直前，又期待其以文才还朝。全诗气象开阔，用典精当，寄寓了深切的期许之情。