元真殿烧香观太宗真宗御书仁宗飞白书并瑞谷应制

宋 ·宋诗

兰lán炷zhù薰xūn琳lín殿diàn,霓ní旄máo映yìng绿lǜ莎shā。
九jiǔ青qīng真zhēn荫yīn远yuǎn,三sān母mǔ睿ruì慈cí多duō。
阁gé道dào陪péi銮luán往wǎng,唐táng中zhōng奉fèng诏zhào过guò。
熙xī陵líng遗yí札zhá启qǐ,祢mí庙miào宝bǎo文wén罗luó。
继jì志zhì颁bān宸chén翰hàn,飞fēi毫háo动dòng偃yǎn波bō。
史shǐ臣chén书shū绝jué瑞ruì,钩gōu盾dùn对duì嘉jiā禾hé。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兰炷:兰香制成的香炷。

琳殿:美玉装饰的宫殿。

霓旄:如虹霓的旗帜。

九青:道教九青帝君,此指神灵。

三母:古代三位贤母,此喻太后。

熙陵:宋太宗陵墓永熙陵,代指太宗。

祢庙:父庙,此指真宗庙。

偃波:书法笔势名。

钩盾:官署名,掌园苑种植。

译文

兰香在琳殿中焚烧,霓旗映着绿莎。九青真君的荫庇深远,三母的慈爱很多。在阁道上陪侍銮驾前往,在唐中殿奉诏经过。熙陵太宗遗留的书札被打开,祢庙真宗的宝文罗列。继承遗志颁下宸翰,飞动的笔毫舞出偃波之势。史臣记录这绝世的祥瑞,钩盾官署对着嘉禾。

赏析

本诗记元真殿烧香观太宗、真宗御书及仁宗飞白书并瑞谷。诗中“熙陵遗札”“祢庙宝文”追溯先帝御书,“继志颁宸翰”颂扬仁宗继承祖业。末以史臣书瑞、钩盾对嘉禾收束,将书法、祥瑞与孝道结合,典重之中见颂美。