奉观御飞白书应制

宋 ·宋诗

圣shèng德dé天tiān攸yōu纵zòng,慈cí闱wéi宝bǎo训xùn崇chóng。
飞fēi毫háo迈mài古gǔ法fǎ,方fāng丈zhàng夺duó神shén功gōng。
轻qīng素sù飘piāo惊jīng吹chuī,长zhǎng烟yān叠dié远yuǎn空kōng。
点diǎn孤gū时shí戯hū蝶dié,波bō偃yǎn乍zhà腾téng虹hóng。
洛luò畫huà诚chéng难nán并bìng,奎kuí躔chán或huò可kě同tóng。
猥wěi叨dāo宸chén笔bǐ赐cì,羽yǔ翼yì誓shì输shū忠zhōng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

慈闱:母亲的居处,此指皇太后。

飞毫:挥毫,指飞白书。

方丈:一丈见方,指书写面积之大。

轻素:轻薄的白色绢帛。

洛畫:洛书之画,喻书法神妙。

奎躔:奎宿运行,主文运。

猥叨:谦辞,辱承。

宸笔:皇帝的笔迹。

译文

圣上的德行是上天所赋予的,皇太后的宝训崇高。飞白挥毫超越古法,一丈见方的字夺尽神功。轻薄的绢素飘起如受惊的风吹,长长的烟痕叠向远空。点画孤立时像戏蝶,波磔偃卧时忽如腾虹。洛书之画实在难以比并,奎宿轨迹或许可以相同。辱承皇帝赐下宸笔,我誓以羽翼之力输献忠心。

赏析

此诗咏御飞白书。首联颂圣德与慈训,颔联赞飞白超越古法。中段以“惊吹”“远空”“戏蝶”“腾虹”等生动比喻描摹飞白书飘逸飞动之势,想象奇崛。末联以受赐宸笔、誓输忠忱作结,应制之中见真情。