躬耕耤田诗

宋 ·宋诗

广guǎng阼zuò承chéng严yán享xiǎng,东dōng廛chán错cuò上shàng仪yí。
𫄸xūn裳shang拂fú黛dài耜sì,綵cǎi缫sāo映yìng红hóng縻mí。
内nèi宰zǎi登dēng嘉jiā种zhǒng,餘yú夫fū列liè缥piāo陂bēi。
游yóu场chǎng玉yù趾zhǐ远yuǎn,尽jǐn陇lǒng绀gàn辕yuán迟chí。
藨biāo蓘gǔn训xùn农nóng穑sè,馨xīn香xiāng供gōng帝dì粢zī。
匪fěi今jīn方fāng介jiè祉zhǐ,敢gǎn续xù载zài芟shān诗shī。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广阼:宽阔的台阶,指宫殿前的台阶。

东廛:东边的空地,指籍田。

𫄸裳:浅红色的下裳。

黛耜:青黑色的农具,指犁头。

綵缫:彩色的丝绳。

红縻:红色的牛缰绳。

内宰:宫中女官,掌管王后礼仪。

藨蓘:除草培土,指农事。

载芟:《诗经·周颂》篇名,写农事。

译文

在宽阔的台阶上举行庄严的祭祀,东边的籍田上交错着隆重的礼仪。浅红色的下裳轻轻拂过青黑色的犁头,彩色的丝绳映着红色的牛缰绳。内宰献上优良的种子,余夫们排列在青色的田埂边。天子游走于场圃,玉趾行得远了,尽头的田垄上,深青色的车辕缓缓移动。除草培土,教导百姓农事,馨香的谷物供给帝王的祭祀。不只是今天才降下福佑,我冒昧地续写《载芟》那样的诗篇。

赏析

此诗描绘帝王躬耕籍田的庄严场景,通过服饰、农具、人物活动的细腻刻画,展现重农劝稼的主题。语言典重,对仗工整,多用《诗经》典故,体现宋代宫廷诗雅正风格。