均和玉烛成冬夕，畴圣珍符纪瑞年。
八景凤舆临紫禁，九微龙檠照祥烟。
森沉藻衞僊游接，睟穆真仪圣诲宣。
濬发璇源開物始，密敷鸿荫肇基先。
良金肖像镕三品，宝殿新规度九筵。
绮栋虹升初矫尔，丹楹丛倚倍森然。
高侔帝所威神备，迥据坤灵势胜全。
云雀向阳明翠羽，玉题承月灿珠躔。
元龟协吉休符茂，盛藻迎祥睿志虔。
璧散示慈恩正洽，斯千流咏降琼牋。
奉和御制真游殿告成
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉烛：四时和顺。
畴圣：酬报圣明。
珍符：祥瑞的符命。
八景凤舆：神仙的车驾。
九微龙檠：多枝灯架。
藻衞：华丽的仪仗。
睟穆：温和庄重。
璇源：玉石的源头，喻帝王世系。
鸿荫：宏大的荫庇。
三品：三种等级，指金像。
九筵：九层席，指殿宇规模。
矫尔：高举的样子。
森然：繁密的样子。
侔：相等。
坤灵：地神。
玉题：玉饰的椽头。
珠躔：珠星运行的轨迹。
元龟：大龟，用于占卜。
休符：吉兆。
睿志：帝王的心意。
璧散：璧玉分发。
斯千：指《诗经·斯干》，颂扬宫室落成。
琼牋：精美的纸张。
译文与赏析
此诗为真游殿告成而作，从殿宇的宏伟、神像的庄严到祥瑞的纷呈，层层铺写。诗中“八景凤舆”“九微龙檠”等意象富丽堂皇，“绮栋虹升”“丹楹丛倚”刻画建筑之美。尾联以“璧散示慈”“斯干流咏”收束，颂扬帝王建殿奉神、恩泽下逮，语言典重，气象恢宏。