奉和御制藉田诗

宋 ·宋诗

绍shào休xiū文wén祖zǔ盛shèng仪yí陈chén,载zài耜sì东dōng耕gēng恊xié仲zhòng春chūn。
冕miǎn服fú远yuǎn推tuī逾yú古gǔ制zhì,须xū知zhī明míng主zhǔ为wéi生shēng民mín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绍休:继承美善。休,美善。

文祖:有文德的祖先,此指先帝。

载耜:拿起农具。耜,犁头。

恊:同“协”,协和。

冕服:礼服和礼冠。

生民:百姓。

译文

继承先帝的美善,盛大的礼仪陈列开来;拿起农具到东边亲耕,正与仲春的时令相合。那礼服礼冠的规制远推上古,超过了旧制;要知道,贤明的君主这样做,全是为了百姓。

赏析

此诗咏藉田礼。前两句写继承先帝之德,举行盛仪,仲春亲耕;后两句以礼服逾古制为衬,点明君主亲耕非为虚文,实为生民。全诗短小精悍,主旨鲜明,颂扬之中寓规劝之意,体现了藉田诗劝农重本的传统主题。