金盘晓日融春露，黼帐鲜云荫瑞香。
圣寿永同天地久，南山何足比延长。
御阁春帖子其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金盘：金色的盘子，此指承露或陈设之器。
黼帐：绣有斧形花纹的帷帐。
鲜云：鲜艳的云彩。
瑞香：吉祥的香气，亦指瑞香花。
南山：终南山，常用作祝寿之词。
译文
金色的盘子里，清晨的日光融化了春露；绣着斧纹的帷帐上，鲜艳的云彩荫护着瑞香。圣上的寿数永远与天地一样长久；那南山又哪里值得用来比拟延长。
赏析
此诗为春帖子词，属宫廷节令颂圣之作。前两句写晓日、春露、鲜云、瑞香，描绘出一派融和祥瑞的春日景象；后两句以天地之久颂圣寿，又以南山不足比作衬，翻进一层。全诗辞采明丽，颂祷得体，体现了宋代春帖子词的典型风格。