三星分曜辉宸汉，九禁迎春启令辰。
仰奉椒闱宣内治，湛恩鸿庆永如春。
内阁春帖子其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三星：指参宿三星，或泛指星辰，此处喻祥瑞。
宸汉：帝王居处与天河，喻宫廷。
九禁：九重宫禁，指皇宫。
令辰：吉利的时辰，指新春佳节。
椒闱：椒房，皇后所居，以椒和泥涂壁，取温香多子之义。
湛恩：深厚的恩泽。
鸿庆：巨大的福庆。
译文
三星分列，光辉照耀着帝王的宫阙；九重宫禁之中，人们迎接新春，开启了这吉利的时辰。仰承椒房之内的皇后宣示内廷的治理，深厚的恩泽与巨大的福庆永远像春天一样绵长。
赏析
诗写新春宫禁气象，由天象入人事，颂皇后内治之功。三星、九禁对举，气象宏阔；末句以春喻恩庆，收束圆满，为宫廷春帖子典型颂体。