太官角黍迎嘉节,上圣斋居袭美祥。
金阙鉴观真绪远,永延鸿庆庇多方。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
太官:官名,掌管宫廷膳食。
角黍:粽子,因用菰叶裹黍米成角状得名。
斋居:斋戒独居,表示虔诚。
金阙:金色的宫阙,指帝王居所。
鉴观:明察。
真绪:真正的统绪,指帝王的世系。
太官准备了粽子来迎接这美好的节日,圣明的皇帝斋戒独居,承接着美好的祥瑞。金色的宫阙明察秋毫,帝王的统绪深远绵长;永远延续宏大的福庆,庇护着四方百姓。
诗写端午宫廷习俗,以“角黍”点节令,以“斋居”写帝王虔诚。后两句由近及远,从宫阙鉴察到福庇多方,颂扬中见规谏之意,语言庄重,结构严谨。