赐羮佳事传青简，续寿长丝献紫宸。
帝祉荐彰符盛德，圣心勤恤为生民。
御阁端午帖子其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赐羮：赐予羹汤，指皇帝赏赐食物。
青简：竹简，指史书。
续寿长丝：指端午系长命缕的习俗。
紫宸：帝王宫殿。
帝祉：帝王的福泽。
荐彰：屡次显现。
勤恤：勤勉体恤。
译文
皇帝赐羹的美事被记载在史册上，人们献上续寿的长丝给紫宸殿。帝王的福泽屡次显现，昭示着盛大的德行；圣明的心勤勉体恤，全是为了百姓。
赏析
此诗将端午赐羹、献丝等习俗与史册记载结合，颂扬皇帝盛德。末句“圣心勤恤为生民”点出帝王心系百姓，在应制诗中注入民本思想，难能可贵。