阶除尽日微风度，帘幕先秋暑气还。
莫讶使君临案久，雨晴端正见南山。
西厅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阶除：台阶。
使君：汉代对太守的称呼，这里指作者自己。
端正：正好，恰好。
南山：泛指住地南面的山。
译文
台阶上整天都有微风轻轻吹过，帘幕还没到秋天，暑气就已经退了。你别惊讶我为什么在案前坐这么久，因为雨过天晴，正好能看见端正的南山。
赏析
这首诗写夏日雨后西厅的闲适景象。前两句以微风、帘幕、暑气勾勒出清幽环境，后两句点出诗人久坐案前的原因——雨晴后南山端正可见，暗含对自然美景的欣赏与公务之余的闲情。语言简淡，意境悠远。