咏鹰

宋 ·宋诗

获huò自zì野yě罗luó知zhī性xìng巧qiǎo,饲sì之zhī鲜xiān食shí已yǐ恩ēn丰fēng。
下xià韝gōu未wèi便biàn随suí人rén意yì,须xū是shì经jīng春chūn更gèng一yī笼lóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野罗:野外捕鸟的网罗。

韝:臂套,猎人用以架鹰。

下韝:指鹰从臂套上飞下捕猎。

经春:经过一个春天。

一笼:指关在笼中一段时间。

译文

这只鹰是从野外的网罗里捕获的,可见它天性机巧;用新鲜的肉食喂养它,已经算是恩情丰厚了。可它刚从臂套上飞下时,还不肯轻易顺从人的心意;看来必须再把它关在笼子里养过一个春天,才能驯服。

赏析

诗写驯鹰之事,前两句交代鹰的来源与饲养,后两句写鹰初下臂套时不肯随人,须再经一春笼养方能驯服。全诗以平实语言道出驯鹰之难,暗喻人才需经磨砺方能可用,理趣与生活经验相融。