海外移根灼灼奇，风情闲丽比应稀。
晶莹宝萼排珠琲，旖旎芳丛簇绣帷。
繁极只愁随暮雨，飘多何计驻春晖。
浣花溪上年年意，露湿烟霞拂客衣。
海棠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灼灼：鲜明艳丽的样子。
珠琲：成串的珠子。琲，串珠。
旖旎：柔美婀娜的样子。
浣花溪：在今四川成都，杜甫曾居于此，此处借指海棠名地。
译文
这海棠是从海外移植来的，开得鲜艳夺目，十分奇特，它的风韵闲雅秀丽，想来世间少有能比的。晶莹的宝萼像排列的串珠，柔美的花丛簇拥着，像绣花的帷帐。花开得太繁盛了，我只愁它会随着暮雨凋零；花瓣飘落太多，又有什么办法留住春光呢？浣花溪边年年都有这样的情意，露水打湿了烟霞，拂过客人的衣裳。
赏析
这是一首咏海棠的七律。首联点明海棠来自海外，以“灼灼奇”“比应稀”极赞其艳丽稀有。颔联用工笔细描：宝萼如串珠，芳丛似绣帷，比喻精妙，色彩富丽。颈联由盛转衰，写繁极愁雨、飘多驻春无计，惜花之情溢于言表。尾联以浣花溪畔的年年花事收束，露湿烟霞，拂客衣而情韵悠长。全诗咏物而寄情，工丽中见婉惜。