冬近

宋 ·宋诗

世shì间jiān剥bō复fù每měi相xiāng寻xún,此cǐ理lǐ几jǐ几jǐ唤huàn得dé譍yīng。
万wàn木mù冻dòng僵jiāng梅méi有yǒu信xìn,黄huáng河hé冰bīng合hé井jǐng如rú蒸zhēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剥复:《周易》中的剥卦与复卦,剥极而复,指盛衰消长。

几几:几乎,差不多。

譍:同“应”,应答。

梅有信:梅花守信而开,指梅花报春。

井如蒸:井水像蒸腾的热气,形容地气之暖。

译文

世间万物总是剥极而复、循环相寻的,这个道理几乎人人都能说得上来。你看万木都冻僵了,可梅花却守信而开;黄河结了冰,可井水却像蒸腾的热气一样温暖。

赏析

这首小诗写冬至前后的自然理趣。首句以《周易》剥复之理起笔,说明盛衰消长乃世间常道。次句“几几唤得譍”以口语入诗,亲切自然。后两句以“万木冻僵”与“梅有信”、“黄河冰合”与“井如蒸”两组对比,形象地揭示了寒极生暖、剥极而复的哲理。全诗理趣与景物交融,语言简淡,体现了宋诗以理入诗、即物见道的特色。