天门绝境游，熙然揖灏气。
下顾莽苍间，云雷走平地。
天威不远人，孰起欺天意。
和人游嵩山十二题天门
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天门：嵩山险要之处，形似门户。
熙然：光明和乐的样子。
揖：拱手行礼，此处拟人化，指迎接。
灏气：浩大的元气，指天地间的大气。
莽苍：空旷辽阔的原野。
欺天意：违背天意，自不量力。
译文
在天门这个绝境之中游览，感觉光明和乐，仿佛在与天地间的浩然之气拱手相迎。向下俯瞰那苍茫辽阔的原野，只见云雷在平地上奔走轰鸣。上天的威严其实并不远离世人，谁敢兴起那种欺骗上天、狂妄自大的念头呢？
赏析
诗人描绘天门之高峻与气势磅礴，通过“下顾”视角展现云雷奔走的壮观。后两句由景入理，感叹天道威严，警示世人不可狂妄欺天，体现了儒家敬畏天命、修身慎独的思想。