堂上每云云，金笼久受恩。
思山诚有意，对主忍无言。
性比孤鸾洁，声殊百舌繁。
云林如一去，应喜谢朱门。
鹦鹉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云云：形容鹦鹉学舌，喋喋不休的样子。
金笼：金色的笼子，象征富贵但受束缚的生活。
孤鸾：失偶的鸾鸟，比喻孤独高洁。
百舌：鸟名，叫声婉转多变，此处反衬鹦鹉虽能言但非天性自由之声。
朱门：红漆大门，代指富贵人家或官场。
译文
在厅堂之上它总是喋喋不休地模仿人说话，长久以来享受着金笼子里提供的恩惠待遇。虽然思念山林确实是它内心真实的情意，但在主人面前它却忍着不敢说出真话。它的性情比孤独的鸾鸟还要高洁纯净，它的声音虽然不像百舌鸟那样繁复多变却自有特色。如果有一天它能飞回云雾缭绕的山林之中，一定会欣喜地告别这富贵人家的朱红大门。
赏析
诗人托物言志，借鹦鹉形象自喻。通过描写鹦鹉虽受恩宠却失去自由、虽有思乡之情却不得不迎合主人的矛盾处境，表达了对官场束缚的厌倦和对独立人格、自由精神的向往，同时也隐含了对阿谀奉承风气的批判。