至德本无名，宣尼一此评。
能将天下让，知有圣人生。
南国奔方远，西山道始亨。
英灵岂不在，千古碧江横。
苏州十咏泰伯庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泰伯庙：祭祀吴国始祖泰伯的庙宇，在无锡梅里。
至德：最高的德行。
宣尼：孔子。
一此评：给予这样的评价。
天下让：指泰伯三让天下的故事。
南国奔：指泰伯逃往江南建立吴国。
西山道始亨：指泰伯离开中原（西山），使得大道得以通行或吴地文明开启。
英灵：英雄的灵魂。
碧江横：碧绿江水横流，象征永恒。
译文
泰伯拥有最高尚的德行，原本是不求名声的，孔子曾对此给予极高的评价。他能够将天下之位谦让出去，因此人们知道会有圣人诞生于此。当他奔向南方建立基业时，西方的道路才开始变得通畅无阻。他的英灵难道不在这里吗？你看那千古流淌的碧绿江水，正见证着他的伟大。
赏析
这首诗赞颂了吴国始祖泰伯“三让天下”的高尚品德。范仲淹引用孔子的评价，强调泰伯“至德无名”的境界，并将其与吴地的开发联系起来。全诗气势宏大，情感庄重，体现了儒家对礼让精神的推崇，也是范仲淹自身政治理想的投射。