贻丁主簿仙芝别
全文共 259 字 · 20 句
全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
丁主簿仙芝:人名,丁仙芝,曾任主簿。
翘翘:出众的样子。
云门:黄帝乐名,亦指天门,此处喻朝廷。
灵台:指心灵或观测天文的台,此处喻精神境界。
骅骝:骏马。
琳瑯:美玉,喻诗文精美。
联行击水飞:结伴而行,如鸟击水飞翔。
独影凌虚上:独自身影凌空而上。
关河:山川关隘。
徼:求取,获得。
歛袵:收起衣襟,指整理仪容或准备出行。
敷言:散布言论。
天壤:天地之间。
楚越:泛指远方。
忝:谦词,辱没。
邅迍(zhān zhūn):处境困难,不得志。
偃仰:安居,游乐。
栖迟:漂泊失意。
脱巾:脱下头巾,指辞官或闲居。
结绶:系上印绶,指做官。
海裔:海边。
河门:黄河渡口。
江澨(shì):江边。
怅迢递:因路途遥远而惆怅。
飞艎:快船。
眇然:渺小的样子。
亏蔽:遮挡。
蓬壶:蓬莱仙岛。
跃龙池:指施展才华的机会。
赫赫有名的天子,翘楚般的众多秀才。昭示皇宇广阔,隐隐约约云门开启。摇曳中您初次起身,联翩中我又复来。这一年不得意,互相邀约游历灵台。骅骝马多有飘逸之气,琳琅玉石有清脆声响。结伴同行如击水飞翔,独自身影凌空而上。关河传来芳香的听觉,江海获取新的赏玩。整理衣襟回到故山,散布言论传遍天地。云峰虽然不同,楚越有幸相亲。分别后又游历各处,道义情深更加殷切。愚笨的我惭愧见闻浅陋,高尚的您仍然遭遇坎坷。在东城的弯曲处安居,在水滨徘徊停留。脱下头巾跟随会府,系上印绶回归海边。亲友在河门送别,族人迎候在江边。先生安于恬淡,他人怅惘路途遥远。快舟已经渺然远去,洲渚徒然遮挡视线。人的谋划本无准则,天的德行确实难知。高名处于低位,逸飞的翅膀栖息在低枝。去吧去吧水中的沙洲,摇摇欲坠天涯一端。蓬壶仙境不可见,来泛舟跃龙池吧。
此诗赠别友人丁仙芝,回顾了两人在不得意时的交往,赞美了对方的才华与品格,同时也抒发了自己怀才不遇的感慨。诗中意象丰富,情感复杂,既有离别的伤感,又有对未来的期许,体现了唐代文人之间的深厚友谊和精神共鸣。