贻鼓吹李丞时信安王北伐李公王之所器者也

唐 ·唐诗

北běi伐fá昧mèi天tiān造zào,王wáng师shī示shì有yǒu征zhēng。
辕yuán门mén统tǒng元yuán律lǜ,帝dì室shì命mìng宗zōng英yīng。
灵líng威wēi方fāng首shǒu事shì,仗zhàng钺yuè按àn边biān城chéng。
膏gāo雨yǔ被bèi春chūn草cǎo,黄huáng云yún浮fú太tài清qīng。
文wén儒rú託tuō后hòu乘chéng,武wǔ旅lǚ趋qū前qián旌jīng。
出chū车chē发fā西xī洛luò,营yíng军jūn临lín北běi平píng。
曰yuē予yǔ深shēn固gù陋lòu,志zhì气qì颇pǒ纵zòng横héng。
尝cháng思sī骠piào骑qí幕mù,願yuàn逐zhú嫖piáo姚yáo兵bīng。
惟wéi贤xián美měi无wú度dù,海hǎi内nèi依yī扬yáng声shēng。
河hé间jiān旧jiù相xiāng许xǔ,车chē骑qí日rì逢féng迎yíng。
折zhé节jié下xià谋móu士shì,深shēn心xīn论lùn客kè卿qīng。
忠zhōng言yán虽suī未wèi列liè,庶shù以yǐ知zhī君jūn诚chéng。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鼓吹李丞:李姓县丞,负责鼓吹乐队。

信安王:唐朝宗室名将。

北伐:指信安王率军北征契丹等。

昧天造:违背天道。

王师:朝廷军队。

辕门:军营大门。

元律:根本法则,或指军令。

宗英:皇室英才。

灵威:神圣的威力。

仗钺:持斧钺,指掌握兵权。

膏雨:甘雨。

太清:天空。

后乘:后面的车辆,指随行人员。

前旌:前面的旗帜。

西洛:洛阳。

北平:地名,或指北方平定。

固陋:见识浅薄。

纵横:奔放,不受拘束。

骠骑幕:霍去病的幕府。

嫖姚兵:霍去病曾任嫖姚校尉。

河间:河间王,指李丞的上级或相关人物。

折节:降低身份结交。

客卿:外来的高级官员。

未列:未被采纳。

君诚:您的诚意。

译文与赏析

此诗赠给参与北伐的李丞,表达了诗人渴望投笔从戎、建功立业的雄心壮志。诗中通过对信安王北伐盛况的描写,激发了读者的爱国热情。语言豪迈,气势恢宏,体现了盛唐时期积极进取的时代精神。