广州万里途，山重江逶迤。
行行何时到，谁能定归期。
揖我出门去，颜色异恒时。
虽云有追送，足迹绝自兹。
人生一世间，不自张与弛。
譬如浮江木，纵横岂自知。
宁怀别时苦，勿作别后思。
送李翺
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李翺：韩愈好友，文学家。
逶迤：曲折绵延的样子。
恒时：平时，往常。
弛：放松，懈怠。
浮江木：漂浮在水面的木头，喻身不由己。
译文
广州路途遥远万里，山峦重叠江水蜿蜒曲折。一步步走去何时到达？谁能确定归来的日期？向我作揖出门离去，脸色神情与往常不同。虽说有人追赶送行，足迹从此断绝。人生在这世间，不能自己控制紧张与松弛。就像漂浮在江上的木头，纵横方向岂能自知？宁愿怀念分别时的痛苦，不要做分别后的思念。
赏析
此诗为送别之作，情感深沉含蓄。诗人以“浮江木”比喻人生漂泊不定、身不由己的状态，表达了对友人前途未卜的担忧以及自身命运的感慨。结尾劝慰友人勿作别后之思，实则更显离别之痛，体现了韩愈送别诗特有的理性与深情交织的风格。