餘杭偶得借麾来，山态云情病眼開。
此乐无涯谁可共，诗仙今日在苏台。
依韵和苏州蒋密学
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
餘杭：杭州的古称。
麾：旌旗，代指官职或任命。
病眼：因劳累或疾病导致视力模糊，范仲淹晚年多患目疾。
苏台：苏州，春秋时吴王夫差建姑苏台，故称。
诗仙：李白被称为诗仙，此处借指蒋密学才华横溢。
译文
偶然间在杭州得到了官职的任命，那里的山态云情让我这双病眼豁然开朗。这种无穷的乐趣谁能与我共享呢？今天那位像诗仙一样的朋友就在苏州台上。
赏析
这是一首简短的赠答诗，表达了范仲淹初到杭州任职时的喜悦心情。尽管身体抱恙（病眼），但美丽的自然风光和朋友的存在让他感到慰藉。将蒋密学比作“诗仙”，既是极高的赞誉，也暗示了两人志趣相投，能在山水诗酒中共鸣。