瑶坛日月静中长，诗思时时逸谢塘。
神枕自成仙岛梦，朝衣犹有御炉香。
三元秘简侵星奏，五岭灵芽待雪甞。
金阙九重留不住，高风何处是严光。
知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以缀篇其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑶坛：道教祭神的高台，此处指终南山监宫的道场。
谢塘：典出谢灵运“池塘生春草”，代指富有诗意的佳境或友人所在之地。
三元秘简：道教上元、中元、下元三官大帝的符箓文书。
五岭灵芽：产于岭南地区的珍贵茶叶。
严光：东汉隐士，拒绝光武帝征召，隐居富春江垂钓，象征高洁的隐逸精神。
译文
在寂静的道观里，日月仿佛都变得悠长缓慢，我的诗情时常飘向那充满雅趣的友人居所。枕着神异的枕头入梦，便觉得自己到了仙岛；醒来时身上穿的朝服似乎还残留着御炉的香气。我曾带着珍贵的道教秘文，冒着星光连夜奏报朝廷；也品尝过等待雪水冲泡的岭南名茶。然而，即便身处九重金阙之中，也无法留住我这向往自由的心，像严光那样高尚的风骨，如今究竟在哪里呢？
赏析
此诗通过描写修道生活的静谧与梦境，对比官场朝服的余香与山林野趣，表达了诗人对仕途羁绊的厌倦和对隐逸高风的向往。诗中用典自然，意境清幽，展现了范仲淹内心深处的道家情怀与超脱之志。